Business leaders in Bissau and across the Bijagós archipelago are turning digital visibility into real growth. As your dedicated SEO partner for Guinea-Bissau, korhogoagency.com helps companies, NGOs, and institutions capture demand from search, establish trust, and convert visitors into customers. We combine market knowledge, multilingual creativity, and rigorous measurement to grow your organic traffic while respecting bandwidth realities, device preferences, and the cultural context that shapes how people in the country and its diaspora search and buy.
Who We Serve in Guinea-Bissau and the Outcomes We Target
Korhogo Agency supports SMEs and established brands in sectors that are shaping the country’s economy: cashew producers and exporters, fisheries and maritime transport, hospitality and eco-tourism on the Bijagós Islands, logistics and ports, fintech and telecom, education, healthcare, and international development organizations. We also work with local service businesses—law firms, clinics, tour operators, auto services, and professional training centers—seeking reliable lead generation from Google and Maps.
Our focus is practical outcomes tied to commercial or mission goals. That starts by ensuring you are discoverable in the languages your prospects use (Portuguese, Kriol, French, and English), on the devices they prefer (primarily mobile), and on the platforms they trust (Google, WhatsApp, social, and local directories). It continues with a fast, accessible site, relevant pages for every key service and location, consistent business listings, and a content calendar that answers the real questions people ask before they choose a provider.
For investors and diaspora audiences in Portugal, Spain, France, Senegal, and The Gambia, we build pages and collections that frame your offer for cross-border searches, supported by country-targeted hreflang and location signals. For public institutions and NGOs, we prioritize clarity, ease of navigation, and findability for programs and services, alongside robust monitoring for public accountability and impact reporting.
Korhogo Agency’s Approach From Discovery to Measurable Growth
Our methodology is straightforward: investigate the market, audit your site and competitors, craft a roadmap, implement quickly, then iterate based on evidence. It is intentionally designed for resource-constrained environments and mixed bandwidth scenarios, without compromising quality.
1) Local Discovery and Baseline
- Stakeholder interviews to align search goals with sales, operations, fundraising, or policy objectives
- Audience mapping: domestic vs. diaspora, languages, device and network profiles
- Keyword fieldwork: terms used in Portuguese and Kriol, plus French/English variants from neighboring markets
- Benchmarking of competitors and substitutes (marketplaces, social sellers, informal directories)
- Technical scan of your site to identify quick wins and blockers
2) Strategy and Prioritization
- A 90-day plan that balances impact and feasibility
- Page architecture and internal linking map so crawlers and users find what matters
- Editorial calendar tied to seasonality (e.g., cashew harvest cycles, tourism peaks, academic intakes)
- Backlink and partnership plan leveraging local press, chambers, associations, and program partners
- Measurement framework and dashboards for leadership visibility
3) Implementation Sprints
- Technical fixes and performance improvements with your developers or ours
- On-page optimization, multilingual content production, and media optimization
- Listings and profiles across Google Business Profile, Apple Maps, OpenStreetMap, and curated directories
- Reputation and review workflows integrated with WhatsApp and SMS where appropriate
- Training and handover to internal teams for sustainable execution
4) Measurement and Iteration
- Weekly pulse checks on rankings, clicks, calls, and requests
- Monthly performance reviews with clear next actions
- Quarterly strategy refresh based on what the data and the field are telling us
Services You Can Expect From korhogoagency.com
Technical Foundation
We audit and strengthen the layer that determines whether search engines can crawl, understand, and trust your site. That includes indexation and canonicalization, structured data, log-file analysis, sitemaps, robots rules, and a mobile-first page experience. We optimize Core Web Vitals—Largest Contentful Paint, Cumulative Layout Shift, and Interaction to Next Paint—by trimming heavy assets, compressing images, lazy-loading media, and preloading critical resources. Hosting and CDN choices are tuned to reduce latency for users in Bissau and key diaspora hubs, with graceful fallbacks for low-bandwidth visitors.
For multi-language sites, we implement clean URL patterns and hreflang for Portuguese, French, and English variants in your priority markets, while ensuring each language has complete navigation and metadata. Where Kriol content adds clarity for local users, we incorporate it into pages in a way that aids comprehension without confusing crawlers.
As part of our technical SEO work, we set up structured data like Organization, LocalBusiness, Product, Service, Event, FAQ, and JobPosting where relevant, helping you qualify for rich results. Accessibility and inclusive design are non-negotiable elements of quality for us: semantic headings, alt text, contrast, tap targets, and keyboard navigation are addressed during implementation.
On-Page Optimization and the Content Engine
We transform your website into a library of answers for the exact problems your audience needs to solve. Page by page, we refine titles, meta descriptions, headings, and copy to align with search intent and deliver genuine value. We produce and coach your team on briefs that emphasize clarity, examples from your operations in Bissau, and media that loads quickly—even on 3G. Our content strategy builds topical authority: service pages, location pages, case stories, seasonal guides (e.g., “how to export cashew responsibly”), and helpful FAQs that remove friction from decision-making.
Trust is reinforced with real names, roles, addresses, and verifiable partnerships. We advocate authorship where it helps credibility, and we implement policies pages that demonstrate experience, expertise, authoritativeness, and trust. Thought leadership pieces are converted into media formats your audience actually uses: short explainers, lightweight infographics, or voice notes that can be transcribed for search.
Authority and Partnerships
Authority signals tell search engines and people that your organization is worth their time. We design ethical outreach programs and community contributions that earn mentions and links from relevant sites: chambers of commerce, sector associations, universities, local and regional media, NGO networks, supplier directories, and event pages. Our link building is focused on quality, context, and sustainability—never spam or automated schemes that put your domain at risk.
We also convert your offline reputation into online proof: speaking engagements, training workshops, certifications, and program results can all be turned into digital assets that strengthen credibility.
Maps, Listings, and Proximity Signals
For service-area and storefront businesses, visibility on Maps drives calls and foot traffic. Our local SEO work standardizes your NAP (name, address, phone), optimizes your Google Business Profile with accurate categories, robust descriptions, services, and images, and ensures you appear in Portuguese and English searches. We replicate and maintain your listings in curated directories, Apple Maps, and OpenStreetMap, aligning coordinates and address formats used in Bissau and secondary cities such as Bafatá, Gabú, Cacheu, Bolama, Oio, Tombali, Quinara, and Biombo.
We create review request flows that respect how customers in the region communicate—often via WhatsApp—and we help you respond to feedback transparently. For multi-location operators, we implement location pages that combine unique content, practical directions, operating hours, and real photos from each site.
Measurement, Reporting, and Decision Support
You cannot manage what you do not measure. We configure GA4, Search Console, and, where privacy or hosting preferences require it, Matomo. Custom dashboards connect search metrics to outcomes: phone calls, form fills, bookings, store visits, and revenue. We emphasize simple naming conventions and filters so your team can self-serve insights and act fast. Our analytics practice merges web data with sales pipelines to show which pages and keywords drive qualified opportunities.
Conversion and Experience Optimization
Once traffic arrives, every element on the page should help a visitor take the next step. We test headlines, calls-to-action, forms, and messaging that matches the user’s intent and language preference. Streamlined lead capture suited to local behavior—short forms, tap-to-call, WhatsApp chat—can dramatically lift conversion rates while reducing friction for mobile users.
Governance, Risk, and Sustainability
We build processes your team can maintain: editorial workflows, content updates, and periodic audits. Ethical standards guide our work—no doorway pages, cloaking, or manipulative tactics. We emphasize transparent data practices, cookie consent where required, and secure handling of personal information.
How We Tailor SEO to the Realities of Guinea-Bissau
Every market has its texture. In Guinea-Bissau, many users rely on mobile data with variable speeds, so performance and design weight matter. Portuguese is the official language, but Kriol is widely used in everyday communication—and many professionals interact in French or English across borders. As a result, we plan for multilingual discovery while keeping content simple, fast, and accessible.
We also factor in seasonal dynamics and informal commerce patterns. During the cashew season, informational searches and trade queries spike—a moment for exporters and logistics providers to publish clear guidance and contact options. In tourism, interest in the Bijagós Islands peaks around travel windows; we build destination pages that answer specific trip-planning questions, highlight conservation ethics, and include lightweight media that loads reliably.
Local directories and community pages play an outsized role in trust. We pursue inclusion in reputable hubs, coordinate with municipal or sector portals when available, and encourage partnerships that reflect real-world relationships. Where marketplace platforms or Facebook groups are dominant for certain verticals, we craft content that outperforms them for informational queries and guides users back to your owned channels.
Deliverables You Receive From korhogoagency.com
- A market-specific SEO plan with a 90-day roadmap and 12-month horizon
- Full technical audit with prioritized backlog and implementation support
- Information architecture and internal linking blueprint
- Editorial calendar and content briefs in Portuguese, plus French/English as needed
- On-page optimization for all priority pages, including metadata and schema
- Local listings setup and optimization across Maps and curated directories
- Authority development plan and outreach assets
- Measurement framework, dashboards, and training sessions
- Monthly reports with clear actions, not just charts
Sample Use Cases and Wins We Target
- Cashew exporter: ranking for “exportação de caju Bissau,” supplier intent pages, and compliance guides that attract qualified trade inquiries
- Eco-lodge in Bijagós: destination pages outranking OTAs for branded and non-branded queries, with direct bookings via mobile-friendly flows
- Clinic in Bissau: services pages and Google Business Profile optimization increasing calls and appointment requests from local searches
- NGO program: discoverable program pages and impact stories that help beneficiaries and funders find accurate, up-to-date information
- Logistics company: long-form guides on customs and port operations earning links from regional business media and driving B2B leads
Our Process and Timelines
Day 1–14: Discovery and Baseline
We conduct interviews, collect data access, run the technical audit, and map the competitive landscape. You receive a prioritized plan and immediate quick wins.
Day 15–45: Fix and Build
We implement critical technical changes, optimize priority pages, and publish first-wave content. Listings and review workflows go live, dashboards are finalized.
Day 46–90: Expand and Earn Authority
We publish the next wave of content, secure high-quality mentions, refine internal links, and tune page experience. Early wins are amplified into repeatable plays.
Ongoing, Monthly
We review performance, produce and optimize content, maintain listings, pursue partnerships, and continuously improve site experience based on data.
Pricing Approach
We offer transparent retainers aligned to scope and team capacity. Packages can cover strategy only, strategy plus implementation, or full-service including content production in Portuguese and other languages. For NGOs and public institutions, we can structure projects around program timelines and compliance reporting, with clear deliverables and knowledge transfer to internal staff.
Why Choose Korhogo Agency
- Regional fluency: We understand West African search behavior, language realities, and infrastructure constraints
- Ownership mindset: We care about your business metrics, not vanity rankings
- Sustainable tactics: No shortcuts—only durable improvements that compound
- Clear communication: Straightforward plans, plain-language reporting, and hands-on collaboration
- Capability building: We train your team to sustain and grow the program
Frequently Asked Questions
Do you work with sites that are not yet multilingual?
Yes. We can start with Portuguese and build the foundation for additional languages. We create a sensible migration plan for future localization, including URL patterns and navigation.
What if my website is outdated or slow?
We audit your current stack and propose the fastest route to a high-performing experience, whether that is a targeted rebuild, theme refactor, or phased improvements that remove the biggest bottlenecks first.
Can you coordinate with our developers and marketing team?
Absolutely. We embed in your workflows—tickets, sprints, content calendars—and provide clear specs. If you need implementation support, our technical and content teams can handle execution end-to-end.
Which tools do you use?
We rely on Search Console, GA4 or Matomo, Lighthouse and PageSpeed Insights, log analyzers, and reputable keyword and backlink platforms. We choose tools that balance accuracy with practicality for your team.
How soon will we see results?
Quick wins often appear within the first 30–60 days (indexation, featured snippets, Maps visibility). Competitive terms and authority growth typically compound over 3–6 months and beyond.
Getting Started With korhogoagency.com
If you are building a market-leading brand in Guinea-Bissau—or you operate a vital service that must be discoverable and trusted—korhogoagency.com is ready to partner with you. We begin with a short diagnostic to understand your goals and current baseline, then propose a 90-day plan with clear deliverables, ownership, and milestones. Our team operates with the discipline of engineers and the empathy of local storytellers, so your message reaches the right people, in the right language, at the right moment.
Contact Korhogo Agency to assess your opportunities, reduce wasted effort, and build a search presence that endures. From Bissau to the Bijagós, from domestic demand to diaspora discovery, we’ll help you turn visibility into velocity—grounded in strategy, powered by craft, and verified by data.
Note: We craft content and experiences that meet modern quality standards for expertise and trust. Our work respects E-E-A-T principles without chasing trends, ensuring that your brand communicates real value that audiences and algorithms recognize over time.



